Ananya Panday adds a regal touch to her never-before-seen before bikini avatar in latest photoshoot